IVAP- Herri Arduralaritzaren Euskal Erakundea

Herri Arduralaritzaren Euskal Erakundea

euskadi.net

Hasiera

Hemen zaude:
  1. Hasiera
W3C-WAI-k web edukirako ezarritako 1.0 Erabilerraztasun Jarraibideetako A mailari dagokion ikonoa
Udalaren ondare-ondasuna saltzea


Eguneratua: 1999-10-21

(Espediente honetan, ondasuna

saltzeko erabakia alkateak hartzen

duenekoa ere jasotzen da)

 

FlechaUdalaren ondare-ondasuna saltzeko espedientearen diagrama

Jardunbide osoan, bi espediente sartzen dira: udalaren ondare-ondasuna saltzea da bata, eta enkantea bestea. Udalaren ondare-ondasuna saltzeko espedientearen bidez, ondasuna legeriaren arabera saltzea erabakitzen du Udalak edo Foru Aldundiak. Ondoren, enkante-espedientearen bidez, nori eta zenbatean saldu erabakiko du Udalak. Ondasuna saltzeko erabakia biotan batek hartuko du: Udalbatzak ala alkateak (betiere kontu-hartzailearen eta idazkariaren txostenen arabera). Diagrama honetan bi aukera horiek jasotzen dira txostenen ondotik.

ESPEDIENTEAREN DIAGRAMA
   

ALKATEAREN PROBIDENTZIA
ESPEDIENTEAREN HASIERA
(1)

   
   

¯

   

IDAZKARIAREN ZIURTAGIRIA ONDASUNAREN DATUAK

JABETZA ERREGISTROKO ZIURTAGIRIAREN ESKABIDEA (2)

KONTU-HARTZAILEAREN ZIURTAGIRIA UDAL-AURREKONTUKO DATUAK

   

¯

   

TEKNIKARIAREN TXOSTENA ONDASUNAREN BALIOA

KONTU-HARTZAILEAREN
TXOSTENA/SALMENTATIK ATERAKO DEN DIRUA

IDAZKARIAREN TXOSTENA
SALMENTAREN JARDUNBIDEA

   

[Hemendik aurrera bi aukera daude]

   
Saltzeko erabakia Udalbatzak hartzen duenean:       Saltzeko erabakia alkateak hartzen duenean:

INFORMAZIO-BATZORDEAREN
PROPOSAMENA/ONDASUNAREN SALMENTA

     

ALKATEAREN DEKRETUA/
BEHIN-BEHINEKO ERABAKIA

¯

     

¯

IDAZKARIAREN ZIURTAGIRIA UDALBATZAREN
BEHIN-BEHINEKO ERABAKIA

     

IDAZKARIAREN ZIURTAGIRIA/HERRITARREN ALEGAZIOAK

¯

     

¯

IDAZKARIAREN ZIURTAGIRIA
UDALBATZAREN
BEHIN BETIKO ERABAKIA

     

ALKATEAREN DEKRETUA/
BEHIN BETIKO ERABAKIA

   

[Hemendik azkeneraino bi aukerek bat egiten dute]

   
   

¯

   
   

OFIZIOA FORU ALDUNDIARI
UDALAREN ONDARE-ONDASUNA SALTZEA

   

 

(1) Legeriak ez du aipatzen.

(2) Jabetza Erregistroko ziurtagiria ez da beharrezkoa, ondasuna higigarria denean.

FlechaLegeria

1.- Apirilaren 2ko 7/85 Legea, Toki Jaurbidearen Oinarriak Arautzen dituena [Ley de Bases de Règimen Local].

Artikuluak:

22.2o)

21.1p

47.3j)

79

80

(BOE, 80 zenbakia, 1985eko apirilaren 3koa).

2.- Real Decreto 1372/1986 del 13 de junio, Reglamento de Bienes de las Entidades Locales [ 1372/1986 Errege Dekretua, ekainaren 13koa, Toki Erakundeen Ondasunen Erregelamenduari buruzkoa (1)]

Artikuluak:

109-119 (biak barne)

(BOE, 161 zenbakia, 1986ko uztailaren 7koa).

3.- Ley 13/1995, de 18 de mayo, de Contratos de las Administraciones Públicas [ 13/1995 Legea, maiatzaren 18koa, Herri Administrazioetako Kontratuei buruzkoa (1)]

(BOE, 119 zenbakia, 1995eko maiatzaren 19koa).

4.- (Lurraldean lurraldeko foru-arauak)

(1) Araua ez dago euskarara itzulia. Arauaren izenburua guk itzuli dugu.

FlechaAgiri-zerrenda

[Zerrenda honetan bi aukera daude: ondasuna saltzeko erabakia Udalbatzak ala alkateak hartzea. Bakoitzari dagozkion inprimakiak datoz.]

1.- Alkatearen probidentzia
Espedientearen hasiera

2.- Idazkariaren ziurtagiria
Ondasunaren datuak

3.- Jabetza Erregistroko ziurtagiriaren eskabidea

4.- Kontu-hartzailearen ziurtagiria
Udal-aurrekontuko datuak

5.- Teknikariaren txostena
Ondasunaren balioa

6.- Kontu-hartzailearen txostena
Salmentatik aterako den dirua

7.- Idazkariaren txostena
Salmentaren jardunbidea (3 orri)

Hemendik aurrera
bi aukera

Saltzeko erabakia Udalbatzak hartzen duenean

  Saltzeko erabakia alkateak hartzen duenean
8.- Informazio-batzordearen proposamena
Ondasunaren salmenta
  8.- Alkatearen dekretua
Behin-behineko erabakia
9.- Idazkariaren ziurtagiria
Udalbatzaren behin-behineko erabakia
  9.- Idazkariaren ziutagiria
Herritarren alegazioak
10.- Idazkariaren ziurtagiria
Udalbatzaren behin betiko erabakia
  10.- Alkatearen dekretua
Behin betiko erabakia
 

[Bi aukerek bat egiten dute]

 

11.- Ofizio Foru Aldundiari
Udalaren ondare-ondasuna saltzea

FlechaEspedientea

Udalaren ondare-ondasuna saltzea

Ondasuna:.....................................

Espediente-zenbakia:.....................

Artxiborako sailkapena*:................

* Artxibarien Elkarteak egindako sailkapen-taularen arabera.

Gaia: Udalaren ondare-ondasuna saltzea

Ondasuna: ..............................................................

Espediente-zenbakia: .............................................

 

FlechaAlkatearen probidentzia

Espedientearen hasiera

Udalak hainbat egitasmo aurrera eramateko diru-premia du. Bestalde, espediente honetako ondasunak gaur egun ez du erabilera berezirik, ez eta
izango ere.

Beraz, hauxe AGINTZEN DUT:

1.- Ondasuna saltzeko espedientea bideratzea.

2.- Teknikariak, idazkariak eta kontu-hartzaileak nork bere txostena egitea, ondasuna saldu ahal izateko.

........................., ..........(e)ko ....................aren .....(a)

........................................

Alkatea

Gaia: Udalaren ondare-ondasuna saltzea

Ondasuna: .............................................................

Espediente-zenbakia: ............................................

FlechaIdazkariaren ziurtagiria

Ondasunaren datuak

Hona hemen, ......................(e)ko Udaleko ondasunen inbentarioa aztertu ondoren, espediente honetako ondasunaren datuak:

Ondasuna

Izena: ............................................

Izaera: ...........................................

Jabea: ............................................

Ezaugarriak

Kokapena: ......................................

Mugak: ..........................................

...........................................

...........................................

...........................................

Azalera: .......................................m2

Erregistroari buruzko datuak

Liburukia:.......................................

Orria:.............................................

Ondasun-zenbakia:...........................

Inskripzioa:.....................................

Bestelako datuak

Jabetzaren data: ..............................

Inbentarioan emandako balioa: .................................PTA

Horrela jasota geratzeko, eta dagozkion ondorioak izateko, ziurtagiri hau egin dut.

 

........................., ..........(e)ko ....................aren .....(a)



........................................

Idazkaria

O.e.

........................................

Alkatea

Gaia: Udalaren ondare-ondasuna saltzea

Ondasuna: .............................................................

Espediente-zenbakia: .............................................

..........................................

Jabetza Erregistroko arduraduna

Jabetza Erregistroa

..................................................

..................................................

 

FlechaJabetza Erregistroko ziurtagiriaren eskabidea

Eskatzailearen datuak

Izen-abizenak: .......................................................

Nortasun-agiria: ....................................................

Kargua: ...........................(e)ko Udaleko idazkaria

Udaletxearen helbidea: ........................................

........................................

Azalpena

1.-.......................(e)ko Udala ondorengo ondasunaren jabe da:

Izena: ..................................

Kokapena: ...........................

2.-Udalak ondasun hori saltzeko asmoa du.

Eskaria

Azaldutako ondasuna udal honen ondare-ondasuna dela, eta kargarik duen ala ez ziurtatzeko, Jabetza Erregistroko ziurtagiria egitea (Toki Erakundeen Ondasunen Erregelamendua, 113. artikulua).

........................., ..........(e)ko ....................aren .....(a)

........................................

Idazkaria

Gaia: Udalaren ondare-ondasuna saltzea

Ondasuna: .............................................................

Espediente-zenbakia: .............................................

FlechaKontu-hartzailearen ziurtagiria

Udal-aurrekontuko datuak

Hona hemen, nire ardurapeko agirien arabera, .............urteko aurrekontua:

...................................... PTA

Horrela jasota geratzeko, eta dagozkion ondorioak izateko, ziurtagiri hau egin dut.

........................., ..........(e)ko ....................aren .....(a)

........................................

Kontu-hartzailea

Gaia: Udalaren ondare-ondasuna saltzea

Ondasuna: .............................................................

Espediente-zenbakia: .............................................

FlechaTeknikariaren txostena

Ondasunaren balioa

Udalak espediente honetako ondasuna saltzeko asmoa duela-eta, hona
hemen ondasunaren balioari buruzko azalpena, ondasunaren balioa
ateratzeko formula, eta formula horren araberako balioa:

Ondasunaren azalpena

......................................................................................................

......................................................................................................

......................................................................................................

......................................................................................................

......................................................................................................

......................................................................................................

......................................................................................................

......................................................................................................

Balioa ateratzeko formula

.......................................................................................................

.......................................................................................................

Balioa

Beraz, ondasunaren balioa ......................... PTAkoa da.

........................., ..........(e)ko ....................aren .....(a)

........................................

Teknikaria

Gaia: Udalaren ondare-ondasuna saltzea

Ondasuna: .............................................................

Espediente-zenbakia: ...........................................

Kontu-hartzailearen txostena

Salmentatik aterako den dirua

Udalak espediente honetako ondasuna saltzeko asmoa duela-eta, hona hemen aurrekontuko datuei eta salmentatik aterako den diruari buruzko informazioa:

Aurrekontuko datuak

Aurrekontua, guztira:..................................PTA

Ohiko diru-sarrerak:....................................PTA

Inbertsio-gastuak:........................................PTA

Diruaren erabilera

Ondasuna saltzetik aterako den dirua inbertsio-gastuak finantzatzeko erabiliko da, eta ez gastu arruntak finantzatzeko (Toki Erakundeen Ondasunen Erregelamendua, 5. artikulua).

........................., ..........(e)ko ....................aren .....(a)

........................................

Kontu-hartzailea

Gaia: Udalaren ondare-ondasuna saltzea

Ondasuna: .............................................................

Espediente-zenbakia: .............................................

Idazkariaren txostena

Salmentaren jardunbidea

Udalak espediente honetako ondasuna saltzeko asmoa duela-eta, hona hemen salmentari buruzko txostenaren ondorioa eta azalpena:

Txostenaren ondorioa

1.- Legezkoa da ondasuna saltzea.

2.- Txosten honen I. eranskineko datuak kontan harturik, eta Toki Jaurbidearen Oinarriak Arautzen dituen Legearen arabera [ikus 21.1 p) eta 22.2 o) artikuluak], saltzeko erabakia hartzea organo honi dagokio:

Alkateari

Udalbatzari. Kasu honetan, erabakia hartzeko, ezinbestekoa da

Udalbatzaren gehiengo soila.

zinegotzien legezko kopuruaren gehiengo osoa.

3.- Saltzekotan, enkante bidez salduko da.

4.- Ondasuna saltzetik aterako den dirua inbertsio-gastuak finantzatzeko erabiliko da, eta ez gastu arruntak finantzatzeko.

5.- Ondasuna saltzeko behin betiko erabakia hartu aurretik, haren berri Foru Aldundiari emango zaio

jakinaren gainean egon dadin.

ondasuna saltzeko baimena Udalari eman diezaion.

Azalpena

Ondorio horretara iritsi naiz, I. eta II. eranskinetako datuetan eta legerian oinarriturik.

........................., ..........(e)ko ....................aren .....(a)

........................................

Idazkaria

I. eranskina

Datuen azalpena

Udalak diru-premia du, .............................. PTAko inbertsioa finantzatu ahal izateko. Diru-premiak eraginda, alkateak ondasuna saltzeko espedientea bideratzeko agindu du.

Saldu nahi den ondasuna inbentario-liburuan agertzen da, bai eta Jabetza Erregistroan ere. Agiri horien arabera, bada, ondasuna Udalarena da, eta izan ere Udalaren ondare-ondasuna. Ondasuna higigarria/higiezina da, eta haren salmenta badago/ez dago aurrekontuan aurrez ikusia.

Ondasunak, halaber, ez du erabilera berezirik, ez eta izango ere. Teknikariaren txostenaren arabera, ondasunaren balioa,.............................. PTAkoa da. Beraz, ondasunaren balioak ez du/badu 500.000.000 PTA gainditzen.

Kontu-hartzailearen txostenaren arabera, aurtengo aurrekontua .............................. PTAkoa da. Beraz, ondasunaren balioak ez du/badu aurrekontuaren

%10 gainditzen.

%20 gainditzen.

Txosten horren berorren arabera, ohiko diru-sarrerak ............................. PTAkoak dira. Beraz, ondasunaren balioa ohiko diru-sarreren

%10etik azpikoa da.

%10-25 bitartekoa da.

%25etik gorakoa da.

II. eranskina

Legeria

Hauexek dira txosten honen lege-oinarriak:

1.-Apirilaren 2ko 7/85 Legea, Toki Jaurbidearen Oinarriak Arautzen dituena [Ley de Bases de Régimen Local].

Artikuluak:

21.1 p)

22.2 o)

79

80

(BOE, 80 zenbakia, 1985eko apirilaren 3koa).

2.- Real Decreto 1372/1986 del 13 de junio, Reglamento de Bienes de las Entidades Locales
[ 1372/1986 Errege Dekretua, ekainaren 13koa, Toki Erakundeen Ondasunen Erregelamenduari buruzkoa (1)]

Artikuluak:

109-119 (biak barne)

(BOE, 161 zenbakia, 1986ko uztailaren 7koa).

3.- Ley 13/1995, de 18 de mayo, de Contratos de las Administraciones Públicas

[ 13/1995 Legea, maiatzaren 18koa, Herri Administrazioetako Kontratuei buruzkoa (1)]

(BOE, 119 zenbakia, 1995eko maiatzaren 19koa).

4.- (Lurraldean lurraldeko foru-arauak)

(1) Araua ez dago euskarara itzulia. Arauaren izenburua guk itzuli dugu.

[Hemendik aurrera bi aukera daude: saltzeko erabakia Udalbatzak ala alkateak hartzea: bi aukerek hiruna inprimaki dituzte]

[(1) Inprimakia hau da saltzeko erabakia Udalbatzak hartzen duenean]

Gaia: Udalaren ondare-ondasuna saltzea

Ondasuna: .............................................................

Espediente-zenbakia: .............................................

Informazio-batzordearen proposamena

Ondasunaren salmenta

Espediente osoan jasotzen den bezala, ondasuna Udalaren ondare-ondasuna da, eta ez du erabilera berezirik, ez eta izango ere. Bestalde, ondasunaren balioa ohiko diru-sarreren %25etik gorakoa/azpikoa da. Azkenik, Udalak diru-premia du .............................. PTAko inbertsioa egin ahal izateko (ikus teknikariaren, kontu-hartzailearen eta idazkariaren txostenak).

Beraz, hauxe PROPOSATZEN DUGU:

1.- Ondasuna saltzea.

2.- Ondasuna saltzeko erabakia jendaurrera zabaltzea, erabakiaren aurkako alegaziorik inork aurkeztu nahi badu ere.

3.- Ondasuna saltzeko erabakiaren berri Foru Aldundiari ematea,

jakinaren gainean egon dadin.

ondasuna saltzeko baimena Udalari eman diezaion.

4.- Alkateari ahalmena ematea, erabakia aurrera eramateko, eta dagozkion agiriak izenpetzeko.

5.- Ondasuna saltzeko erabakia jendaurrera zabaldu ondoren, aurkako alegaziorik inork aurkezten ez badu, erabakia behin betikotzat jotzea.

Proposamen horretara iritsi gara bozketa egin ondoren. Hona bozketaren emaitza:

Baiezkoak: .... boto.

Ezezkoak: .... boto.

Abstentzioak: ...

Nolanahi ere, Udalbatzaren esku dago bidezkoena erabakitzea.

........................., ..........(e)ko ....................aren .....(a)

........................................

Batzordeburua

[(2) Inprimakia hau da saltzeko erabakia Udalbatzak hartzen duenean]

Gaia: Udalaren ondare-ondasuna saltzea

Ondasuna: .............................................................

Espediente-zenbakia: ..........................................

Idazkariaren ziurtagiria

Udalbatzaren behin-behineko erabakia

................(e)ko Udalbatzak, ......-...-...(e)an, behin-behineko erabaki hau hartu du:

"1.- Ondasuna saltzea.

2.- Ondasuna saltzeko erabakia jendaurrera zabaltzea, erabakiaren aurkako alegaziorik inork aurkeztu nahi badu ere.

3.- Ondasuna saltzeko erabakiaren berri Foru Aldundiari ematea,

jakinaren gainean egon dadin.

ondasuna saltzeko baimena Udalari eman diezaion.

4.- Alkateari ahalmena ematea, erabaki hau aurrera eramateko, eta dagozkion agiriak izenpetzeko.

5.- Ondasuna saltzeko erabakia jendaurrera zabaldu ondoren, aurkako alegaziorik inork aurkezten ez badu, erabakia behin betikotzat jotzea."

Horrela jasota geratzeko, eta dagozkion ondorioak izateko, ziurtagiri hau egin dut.

........................., ..........(e)ko ....................aren .....(a)

........................................

Idazkaria

O.e.
........................................

Alkatea

[(3) Inprimakia hau da saltzeko erabakia Udalbatzak hartzen duenean]

Gaia: Udalaren ondare-ondasuna saltzea

Ondasuna: .............................................................

Espediente-zenbakia: .............................................

Idazkariaren ziurtagiria

Udalbatzaren behin betiko erabakia

Udalbatzak,......-...-...(e)an ondasuna saltzeko behin-behineko erabakia hartu zuen. Jendaurrera zabaldu eta,

inork ere ez du erabakia atzera botatzeko alegaziorik aurkeztu.

erabakiaren aurka alegazio hauek aurkeztu dituzte:

1.- .....................................................................................................

2.- .....................................................................................................

3.- .....................................................................................................

Horiek horrela, ondasuna saltzeko erabakia behin betikoa da.

Horrela jasota geratzeko eta dagozkion ondorioak izateko, ziurtagiri hau egin dut.

........................., ..........(e)ko ....................aren .....(a)

........................................

Idazkaria
O.e.
........................................

Alkatea

[(1) Inprimakia hau da saltzeko erabakia alkateak hartzen duenean]

Gaia: Udalaren ondare-ondasuna saltzea

Ondasuna: .............................................................

Espediente-zenbakia: ..........................................

Alkatearen dekretua

Behin-behineko erabakia

Udalak diru-premia du, .............................. PTAko inbertsioa finantzatu ahal izateko. Diru-premiak eraginda, ondasuna saltzeko espedientea bideratzeko agindu nuen.

Saldu nahi den ondasuna inbentario-liburuan agertzen da, bai eta Jabetza Erregistroan ere. Agiri horien arabera, bada, ondasuna Udalarena da, eta izan ere Udalaren ondare-ondasuna. Ondasunak, halaber, ez du erabilera berezirik, ez eta izango ere.

Hala, teknikariaren, kontu-hartzailearen eta idazkiaren txostenak aztertu ondoren, honako hau

FlechaERABAKI DUT

1.- Ondasuna saltzeko behin-behineko erabakia hartzea.

2.- Ondasuna saltzeko erabakia jendaurrera zabaltzea, erabakiaren aurkako alegaziorik inork aurkeztu nahi badu ere.

3.- Ondasuna saltzeko erabakia jendaurrera zabaldu ondoren, aurkako alegaziorik inork aurkezten ez badu, erabakia behin betikotzat jotzea.

4.- Erabakia behin betikotzat jotakoan, haren berri Foru Aldundiari ematea

jakinaren gainean egon dadin.

ondasuna saltzeko baimena Udalari eman diezaion.

........................., ..........(e)ko ....................aren .....(a)

........................................

Alkatea

[(2) Inprimakia hau da saltzeko erabakia alkateak hartzen duenean]

Gaia: Udalaren ondare-ondasuna saltzea

Ondasuna: .............................................................

Espediente-zenbakia: .............................................

Idazkariaren ziurtagiria

Herritaren alegazioak

Alkateak,......-...-...(e)an ondasuna saltzeko behin-behineko erabakia hartu zuen. Jendaurrera zabaldu eta,

inork ere ez du erabakia atzera botatzeko alegaziorik aurkeztu.

erabakiaren aurka alegazio hauek aurkeztu dituzte:

1.- .....................................................................................................

2.- .....................................................................................................

3.- .....................................................................................................

Horrela jasota geratzeko eta dagozkion ondorioak izateko, ziurtagiri hau egin dut.

........................., ..........(e)ko ....................aren .....(a)

........................................
Idazkaria
O.e.
........................................

Alkatea

[(3) Inprimakia hau da saltzeko erabakia alkateak hartzen duenean]

Gaia: Udalaren ondare-ondasuna saltzea

Ondasuna: .............................................................

Espediente-zenbakia: .............................................

Alkatearen dekretua

Behin betiko erabakia

Udalak diru-premia du, .............................. PTAko inbertsioa finantzatu ahal izateko. Diru-premiak eraginda, ondasuna saltzeko espedientea bideratzeko agindu nuen.

Saldu nahi den ondasuna inbentario-liburuan agertzen da, bai eta Jabetza Erregistroan ere. Agiri horien arabera, bada, ondasuna Udalarena da, eta izan ere Udalaren ondare-ondasuna. Ondasunak, halaber, ez du erabilera berezirik, ez eta izango ere.

Teknikariaren, kontu-hartzailearen eta idazkiaren txostenak aztertu ondoren, ondasuna saltzeko behin-behineko erabakia harturik, erabakia jendaurrera zabaltzeko agindua eman nuen, herritarrek aurkako alegazioak aurkez zitzaten. Alegazioei buruz, idazkariak egindako ziurtagiria ikusita, honako hau

FlechaERABAKI DUT

1.- Ondasuna saltzeko behin betiko erabakia hartzea.

2.- Foru Aldundiari erabakiaren berri ematea.

jakinaren gainean egon dadin.

ondasuna saltzeko baimena Udalari eman diezaion.

........................., ..........(e)ko ....................aren .....(a)

........................................

Alkatea

[Hemendik azkeneraino bi aukerek bat egiten dute]

Gaia: Udalaren ondare-ondasuna saltzea

Ondasuna: ...................................................

Espediente-zenbakia: ...................................

..........................................

..........................................

..............ko Foru Aldundia

..........................................

..........................................

Ofizioa Foru Aldundiari

Udalaren ondare-ondasuna saltzea

Ofizio honen bidez, Udalaren ondare-ondasuna saltzeko espedientearen kopia bidaltzen dizut, Toki Erakundeen Ondasunen Erregelamenduaren 109. artikuluan ezarritakoaren arabera,

o jakinaren gainean egon zaitezen.

o erabakia onar dezazun.

........................., ..........(e)ko ....................aren .....(a)

........................................

Alkatea

Espedientea

Udalaren ondare-ondasuna saltzea

Ondasuna: Eskola Zaharra

Espediente-zenbakia: 95-07-25-151

Artxiborako sailkapena*: 02.03 Ondarea

* Artxibarien Elkarteak egindako sailkapen-taularen arabera.

Gaia: Udalaren ondare-ondasuna saltzea

Ondasuna: Eskola Zaharra

Espediente-zenbakia: 95-07-25-151

Alkatearen probidentzia

Espedientearen hasiera

Udalak hainbat egitasmo aurrera eramateko diru-premia du. Bestalde, aipatutako ondasunak gaur egun ez du erabilera berezirik, ez eta izango ere.

Beraz, hauxe AGINTZEN DUT:

1.- Ondasuna saltzeko espedientea bideratzea.

2.- Teknikariak, idazkariak eta kontu-hartzaileak nork bere txostena egitea, ondasuna saldu ahal izateko.

Gaztibia, 1995eko uztailaren 25a

Balentin Etxabe Lasa

Balentin Etxabe Lasa

Alkatea

Gaia: Udalaren ondare-ondasuna saltzea

Ondasuna: Eskola Zaharra

Espediente-zenbakia: 95-07-25-151

Idazkariaren ziurtagiria

Ondasunaren datuak

Hona hemen, Gaztibiako Udaleko ondasunen inbentarioa aztertu ondoren, espediente honetako ondasunaren datuak:

Ondasuna

Izena: Eskola Zaharra.

Izaera: hirikoa.

Jabea: Gaztibiako Udala.

Ezaugarriak

Kokapena: Lekuona kalea 3

Mugak: Iparraldean, bidea.

Hegoaldean, bidea eta bidezidorra.

Ekialdean, bidea.

Mendebaldean, bidezidorra.

Azalera: 1.600m2

Erregistroari buruzko datuak

Liburukia: 580

Orria: 90

Ondasun-zenbakia: 1273

Inskripzioa: 1

Bestelako datuak

Jabetzaren data: 1972-07-20

Inbentarioan emandako balioa: 1.900.000 PTA

Horrela jasota geratzeko, eta dagozkion ondorioak izateko, ziurtagiri hau egin dut.

Gaztibia, 1995eko abuztuaren 10a

Luis Elorza Murga

Luis Elorza Murga

Idazkaria

Balentin Etxabe Lasa

O.e.

Balentin Etxabe Lasa

Alkatea

Gaia: Udalaren ondare-ondasuna saltzea

Ondasuna: Eskola Zaharra

Espediente-zenbakia: 95-07-25-151

Arantxa Balerdi Argote

Jabetza Erregistroko arduraduna

Jabetza Erregistroa

Mazarredo 69

48009 Bilbao

Jabetza Erregistroko ziurtagiriaren eskabidea

Eskatzailearen datuak

Izen-abizenak: Luis Elorza Murga

Nortasun-agiria: 14.599.823

Kargua: Gaztibiako Udaleko idazkaria

Udaletxearen helbidea: Herriko Plaza 1, 2. A

48370 Gaztibia

Azalpena

1.-Gaztibiako Udala ondorengo ondasunaren jabe da:

Izena: Eskola Zaharra

Kokapena: Lekuona kalea 3

2.- Udalak ondasun hori saltzeko asmoa du.

Eskaria

Azaldutako ondasuna udal honen ondare-ondasuna dela, eta kargarik duen ala ez ziurtatzeko, Jabetza Erregistroko ziurtagiria egitea (Toki Erakundeen Ondasunen Erregelamendua, 113. artikulua).

Gaztibia, 1995eko abuztuaren 20a

Luis Elorza Murga

Luis Elorza Murga

Idazkaria

Gaia: Udalaren ondare-ondasuna saltzea

Ondasuna: Eskola Zaharra

Espediente-zenbakia: 95-07-25-151

Kontu-hartzailearen ziurtagiria

Udal-aurrekontuko datuak

Hona hemen, nire ardurapeko agirien arabera, 1995. urteko aurrekontua:

101.785.000 PTA

Horrela jasota geratzeko, eta dagozkion ondorioak izateko, ziurtagiri hau egin dut.

Gaztibia, 1995eko abuztuaren 30a

Koldo Uribe Zabala

Koldo Uribe Zabala

Kontu-hartzailea

Gaia: Udalaren ondare-ondasuna saltzea

Ondasuna: Eskola Zaharra

Espediente-zenbakia: 95-07-25-151

Teknikariaren txostena

Ondasunaren balioa

Udalak espediente honetako ondasuna saltzeko asmoa duela-eta, hona hemen ondasunaren balioari buruzko azalpena, ondasunaren balioa ateratzeko formula, eta formula horren araberako balioa:

Ondasunaren azalpena

Bigarren Errepublika garaian eraikitako eskola da.

Mendebaldean ikasgela bat du; ekialdean, berriz, aterpea. Barruko aldean, sarrera eta komuna dauzka.

Kargari eusteko horma sendoak ditu. Teilatua pinu-egurrez egindakoa da, eta teila biribilduz estalia.

Estalitako azalera, aterpea ere barruan dela, 150m2 da.

Eraikina nahikoa ondo dagoenez, obra batzuk eginda, erabiltzeko moduan gera liteke.

Balioa ateratzeko formula

Gaur egun, berritan izango lukeen balioa. 3.000.000 PTA

Kendu %45 (antzinatasunagatik): - 1.350.000 PTA

Gehitu dagozkion zergak: + 352.228 PTA

Balioa

Beraz, ondasunaren balioa 2.002.228 PTAkoa da.

(3.000.000 – 1.350.000 + 352.228)

Gaztibia, 1995eko irailaren 10a

Imanol Landabaso López

Imanol Landabaso López

Arkitekto aholkularia

Gaia: Udalaren ondare-ondasuna saltzea

Ondasuna: Eskola Zaharra

Espediente-zenbakia: 95-07-25-151

Kontu-hartzailearen txostena

Salmentatik aterako den dirua

Udalak espediente honetako ondasuna saltzeko asmoa duela-eta, hona hemen aurrekontuko datuei eta salmentatik aterako den diruari buruzko informazioa:

Aurrekontuko datuak

Aurrekontua, guztira: 101.785.000 PTA

Ohiko diru-sarrerak: 91.785.000 PTA

Inbertsio-gastuak: 3.000.000 PTA

Diruaren erabilera

Ondasuna saltzetik aterako den dirua inbertsio-gastuak finantzatzeko erabiliko da, eta ez gastu arruntak finantzatzeko (Toki Erakundeen Ondasunen Erregelamendua, 5. artikulua).

Gaztibia, 1995eko irailaren 20a

Koldo Uribe Zabala

Koldo Uribe Zabala

Kontu-hartzailea

Gaia: Udalaren ondare-ondasuna saltzea

Ondasuna: Eskola Zaharra

Espediente-zenbakia: 95-07-25-151

Idazkariaren txostena

Salmentaren jardunbidea

Udalak espediente honetako ondasuna saltzeko asmoa duela-eta, hona hemen salmentari buruzko txostenaren ondorioa eta azalpena:

Txostenaren ondorioa

1.- Legezkoa da ondasuna saltzea.

2.- Txosten honen I. eranskineko datuak kontan harturik, eta Toki Jaurbidearen Oinarriak Arautzen dituen Legearen arabera [ikus 21.1 p) eta 22.2 o) artikuluak], saltzeko erabakia hartzea organo honi dagokio:

x Alkateari

Udalbatzari. Kasu honetan, erabakia hartzeko, ezinbestekoa da

Udalbatzaren gehiengo soila.

zinegotzien legezko kopuruaren gehiengo osoa.

3.- Saltzekotan, enkante bidez salduko da.

4.- Ondasuna saltzetik aterako den dirua inbertsio-gastuak finantzatzeko erabiliko da, eta ez gastu arruntak finantzatzeko.

5.- Ondasuna saltzeko behin betiko erabakia hartu aurretik, haren berri Foru Aldundiari emango zaio

x jakinaren gainean egon dadin.

ondasuna saltzeko baimena Udalari eman diezaion.

Azalpena

Ondorio horretara iritsi naiz, I. eta II. eranskinetako datuetan eta legerian oinarriturik.

Gaztibia, 1995eko irailaren 20a

Luis Elorza Murga

Luis Elorza Murga

Idazkaria

I. eranskina

Datuen azalpena

Udalak diru-premia du, 3.000.000 PTAko inbertsioa finantzatu ahal izateko. Diru-premiak eraginda, alkateak ondasuna saltzeko espedientea bideratzeko agindu du.

Saldu nahi den ondasuna inbentario-liburuan agertzen da, bai eta Jabetza Erregistroan ere. Agiri horien arabera, bada, ondasuna Udalarena da, eta izan ere Udalaren ondare-ondasuna. Ondasuna higiezina da, eta haren salmenta badago aurrekontuan aurrez ikusia.

Ondasunak, halaber, ez du erabilera berezirik, ez eta izango ere. Teknikariaren txostenaren arabera, ondasunaren balioa, 2.002.228 PTAkoa da. Beraz, ondasunaren balioak ez du 500.000.000 PTA gainditzen.

Kontu-hartzailearen txostenaren arabera, aurtengo aurrekontua 101.785.000 PTAkoa da. Beraz, ondasunaren balioak ez du aurrekontuaren

x %10 gainditzen.

%20 gainditzen.

Txosten horren berorren arabera, ohiko diru-sarrerak 91.785.000 PTAkoak dira. Beraz, ondasunaren balioa ohiko diru-sarreren

x %10etik azpikoa da.

%10-25 bitartekoa da.

%25etik gorakoa da.

II. eranskina

Legeria

Hauexek dira txosten honen lege-oinarriak:

1.-Apirilaren 2ko 7/85 Legea, Toki Jaurbidearen Oinarriak Arautzen dituena [Ley de Bases de Régimen Local].

Artikuluak:

21.1 p)

22.2 o)

79

80

(BOE, 80 zenbakia, 1985eko apirilaren 3koa).

2.- Real Decreto 1372/1986 del 13 de junio, Reglamento de Bienes de las Entidades Locales [ 1372/1986 Errege Dekretua, ekainaren 13koa, Toki Erakundeen Ondasunen Erregelamenduari buruzkoa (1)]

Artikuluak:

109-119 (biak barne)

(BOE, 161 zenbakia, 1986ko uztailaren 7koa).

3.- Ley 13/1995, de 18 de mayo, de Contratos de las Administraciones Públicas

[ 13/1995 Legea, maiatzaren 18koa, Herri Administrazioetako Kontratuei buruzkoa (1)]

(BOE, 119 zenbakia, 1995eko maiatzaren 19koa).

4.- (Lurraldean lurraldeko foru-arauak)

(1) Araua ez dago euskarara itzulia. Arauaren izenburua guk itzuli dugu.

Gaia: Udalaren ondare-ondasuna saltzea

Ondasuna: Eskola Zaharra

Espediente-zenbakia: 95-07-25-151

Alkatearen dekretua

Behin-behineko erabakia

Udalak diru-premia du, 3.000.000 PTAko inbertsioa finantzatu ahal izateko. Diru-premiak eraginda, ondasuna saltzeko espedientea bideratzeko agindu nuen.

Saldu nahi den ondasuna inbentario-liburuan agertzen da, bai eta Jabetza Erregistroan ere. Agiri horien arabera, bada, ondasuna Udalarena da, eta izan ere Udalaren ondare-ondasuna. Ondasunak, halaber, ez du erabilera berezirik, ez eta izango ere.

Hala, teknikariaren, kontu-hartzailearen eta idazkiaren txostenak aztertu ondoren, honako hau

FlechaERABAKI DUT

1.- Ondasuna saltzeko behin-behineko erabakia hartzea.

2.- Ondasuna saltzeko erabakia jendaurrera zabaltzea, erabakiaren aurkako alegaziorik inork aurkeztu nahi badu ere.

3.- Ondasuna saltzeko erabakia jendaurrera zabaldu ondoren, aurkako alegaziorik inork aurkezten ez badu, erabakia behin betikotzat jotzea.

4.- Erabakia behin betikotzat jotakoan, haren berri Foru Aldundiari ematea

x jakinaren gainean egon dadin.

ondasuna saltzeko baimena Udalari eman diezaion.

Gaztibia, 1995eko irailaren 20a

Balentin Etxabe Lasa
Balentin Etxabe Lasa

Alkatea

Gaia: Udalaren ondare-ondasuna saltzea

Ondasuna: Eskola Zaharra

Espediente-zenbakia: 95-07-25-151

Idazkariaren ziurtagiria

Herritaren alegazioak

Alkateak, 1995-10-05ean ondasuna saltzeko behin-behineko erabakia hartu zuen. Jendaurrera zabaldu eta,

x inork ere ez du erabakia atzera botatzeko alegaziorik aurkeztu.

erabakiaren aurka alegazio hauek aurkeztu dituzte:

1.- ...................................................................................................

2.- ...................................................................................................

3.- ..................................................................................................

Horrela jasota geratzeko eta dagozkion ondorioak izateko, ziurtagiri hau egin dut.

Gaztibia, 1995eko urriaren 10a

Luis Elorza Murga Balentin Etxabe Lasa
Luis Elorza Murga

Idazkaria

O.e.

Balentin Etxabe Lasa

Alkatea

Gaia: Udalaren ondare-ondasuna saltzea

Ondasuna: Eskola Zaharra

Espediente-zenbakia: 95-07-25-151

Alkatearen dekretua

Behin betiko erabakia

Udalak diru-premia du, 3.000.000 PTAko inbertsioa finantzatu ahal izateko. Diru-premiak eraginda, ondasuna saltzeko espedientea bideratzeko agindu nuen.

Saldu nahi den ondasuna inbentario-liburuan agertzen da, bai eta Jabetza Erregistroan ere. Agiri horien arabera, bada, ondasuna Udalarena da, eta izan ere Udalaren ondare-ondasuna. Ondasunak, halaber, ez du erabilera berezirik, ez eta izango ere.

Teknikariaren, kontu-hartzailearen eta idazkiaren txostenak aztertu ondoren, ondasuna saltzeko behin-behineko erabakia harturik, erabakia jendaurrera zabaltzeko agindua eman nuen, herritarrek aurkako alegazioak aurkez zitzaten. Alegazioei buruz, idazkariak egindako ziurtagiria ikusita, honako hau

FlechaERABAKI DUT

1.- Ondasuna saltzeko behin betiko erabakia hartzea.

2.- Foru Aldundiari erabakiaren berri ematea.

x jakinaren gainean egon dadin.

ondasuna saltzeko baimena Udalari eman diezaion.

Gaztibia, 1995eko urriaren 20a

Balentin Etxabe Lasa
Balentin Etxabe Lasa

Alkatea

Gaia: Udalaren ondare-ondasuna saltzea

Ondasuna: Eskola Zaharra

Espediente-zenbakia: 95-07-25-151

Antonio Albeniz jauna

Ogasun Saileko arduraduna

Bizkaiko Foru Aldundia

D. Diego López de Haro 25

48009 Bilbao

Ofizioa Foru Aldundiari

Udalaren ondare-ondasuna saltzea

Ofizio honen bidez, Udalaren ondare-ondasuna saltzeko espedientearen kopia bidaltzen dizut, Toki Erakundeen Ondasunen Erregelamenduaren 109. artikuluan ezarritakoaren arabera,

x jakinaren gainean egon zaitezen.

o erabakia onar dezazun.

Gaztibia, 1995eko urriaren 24a

Balentin Etxabe Lasa  
Alkatea

FlechaHIZTEGIA

alegazio (alegación). Eskaria, froga edo defentsa oinarritzeko azaltzen den merezimendu, adibide edo gertaera.

enkante (subasta). Ondasunak, kontratuak eta abar jendaurrean esleitzeko modua; horrelakoetan, eskaintzarik onena egiten duenari esleitzen zaio enkantean jarritako gaia.

fede eman (dar fe). Ahalmena eta froga-indarra duen pertsonak edo erakundeak gertaera juridikoren bat benetakoa dela ziurtatzea.

gehiengo oso (mayoría absoluta). Emandako boto guztien erdiak baino gehiago.

gehiengo soil (mayoría simple). Beste aukerek baino boto gehiago.

irizpen (dictamen). Udaleko informazio-batzordeak espediente bat aztertu ondoren udalbatzari egiten dion proposamena.

jabetza-erregistro (registro de la propiedad). Ondasun higiezinen gaineko eskubide errealak sortu, aldatu, eskualdatu eta amaitzeko egintzei eta kontratuei publikotasuna ematea helburu duen administrazio-erakundea.

kontu-hartzaile (interventor de cuentas). Administrazio publikoko edo baltzu bateko diru-sarrera eta gastuak aurrekontuekin bat datozela ziurtatzen duen langilea.

ondare-ondasunak (bienes patrimoniales). Estatuak, udalerriak edo beste edozein erakunde publikok nahiz pertsona fisiko edo juridiko pribatuk jabetzan izan ditzakeen ondasunak, erabilera edo zerbitzu publikoari lotetsita ez daudenak.

ondasunen inbentario (inventario de bienes). Merkataritzan eta kontabilitatean, pertsona fisiko nahiz juridiko baten ondasun eta eskubideen zerrenda balioztatua, kontu-sail desberdinak bereiziz eta ordenatuz, eta hauetako bakoitza kalkulatuz egiten dena.

udal (ayuntamiento). Udalerria gobernatzeko eta kudeatzeko antolakuntza-organoa; honakoak hartzen ditu bere baitan:

a) alkatea;

b) alkateordea;

c) udalbatza;

d) gobernu-batzordea, 5.000tik gorako zuzenbidezko biztanleria duten udalerrietan;

gutxiagokoetan ere bai, beraien egitura-araudian hala ezartzen bada edo

udalbatzak hala erabakitzen badu.

udalbatza (pleno del ayuntamiento / pleno de la corporación municipal). Alkateak eta zinegotziek osatutako organoa. Gobernu-organoen kontrola eta ikuskaritza, eta udalerriko arazorik garrantzizkoenetan erabakiak hartzea ditu eginkizun nagusi. Udalbatzaren bilerei osoko bilkura deritze.

udalerri (municipio). Estatuaren lurralde-antolakuntzaren oinarrizko toki-erakundea. Nortasun juridikoa du eta bere helburuak betetzeko gaitasun osoa. Lurraldea, biztanleria eta antolakuntza-organoa dira udalerriaren osagaiak.